jueves, 15 de noviembre de 2012

BANDO dedicado a José Gallart

BANDO
Autor: Emilio Martínez López
(Emilio el de los Muebles) Torrevieja 15 Agosto 1930


¡Caballeros:!
Soy el arcarde perraneo
del partio de la Arboleja,
lo mesmo que si  dijierámos
el Surtan de toa la guerta.
Tuiquios con mancho entusiasmo
pol ser cosa d'esta tierra
venemos de nuestra Murcia
a enjaretar esta fiesta
y dalle con muncho arbullo
un abrazo con toa juerza
al tio Paco Torregrosa
arcarde de Torrevieja,
y ya cumplio este negocio
es dicir, esta fineza,
saluar en nombre é Murcia
y del rolde de mi guerta
a toas las tarreviejeras
que tienen la SAL a espuertas.
Cuando dije en mi partio
¡Zagales!, pa Torrevieja
Ponerus la ropa maja
c’alli hay gente d’etriqueta.
¡Que gurullo, maere mia
que s´armó por la Arboleja!
tos relinchanban de gozo
y mas inchaos que gufetas
con  antusiasmo y arbullo
por venir a guestra tierra,
polque tener entendio
(y esto lo digo con juerza)
que Torrevieja y la Murcia
son dos pueblos que s´aprecian
polque los dos siempre han sío
jugo de una mesma breva.

Y abora, con el premiso
quiero dende mi carreta
desembuchar el busili
que trallo aquí en mi mollera.

Principio.-
Con motigo de la feria
s´ha prencipiao a enjaretar
muncho juevo de pelotas
con tuiquia soleniá
pa que puean arrenjuntarse
los d’ajuera y del lugar
y divertirse barato
qu´esto es lo mas principal.

El domingo habrá un partio
del campionato final
ande tié que descutirse
el c´hay dao mas patás,
y lluego saldrá el Perráneo
con la madrina abrazá
pa regalalle al mas bestia
una jara de metal,
Abora, que sus prevengo
que drento del festival
dejais quietas las pelotas
to el que no sepa jubar.

A tos los avecinaos
y enquilinos d´esta tierra
prencipalmente a las mozas
c´abora estan casaeras,
quiero dalles un consejo
en las cercurtancias estas
pa que esten espavilás
cuando bajen a la feria.
Si s´acerca angun zagal
a callentallos la oreja
prenunciando esas cosiquias
c´al cuerpo dan temblaera
cojellos con muncho tiento
y sin decilles jelepa
le soltais un rempujon
pa zambullirlo en la Ilesia,
poique sigun estoy viendo
la cosa se pone seria
con los cafeses moernos
c´hay abora en Torrevieja
ande tocan el jas-blan
y cantan las cupleteras.
Los zagales en parvá
se meten en francachelas
y salen escurrios
y las Boas, no las mientan.

Con que ya sabeis zagalas,
afijarse en la arvirtencia
y cantalle las verdaes
si un zagaliquio s´acerca
y no asperas atontás
asentás en guestra puerta,
y la qu´esfise qu´el novio
se arrezaga y no aletea
ni us mienta ná del casorio
u está falluto de…perras
soltalle cuatro patás
y lo mandais a la…Arena.

Cuando abajeis a bañarse
en la barraquiquia esa
qu´el tio Valentin el “Pato”
tié en la punta de la feria,
llevarse muncho cudiao
c´aboa los zagales peras
gastan unos tiliscopios
pa efisallo tó de cerca,
y si anguna drento el agua
s´emboba ú s´hace la muerta
cuando arrempujan las olas
los zagales s´aprovechan
y el bañaor hace ponpas
y us ven hista la… trastienda.
Con que afijarse, zagalas
y si entrais en las casetas
tapurus muy bien las rajas
y antrancar muncho las puertas
pa devitar dequivocos
los días de repreteras
polque angunos zagaliquios
suben las escaleras a tientas
y puen veros el vestio
c´usó vuestra maere Eva.

Remate.-
Cuando sintais la trompeta
que pitan pa subastar
esos pescaiquios que sacan
en el agua de la mar,
llevarse muncho cudiao
no comenzar a chillar
ni arrempujar pa comprallos
si anguno piensa mercar,
por qu´el tio de la subasta
us va a sacar un quijal.
Quio hacelles una arvirtencia
a los mozos del lugar
pa cuando merquen pescao
que sea mujo, ú calamar
atun, sardina, u bonito,
úcualquier otro alimar,
pero cudiao con los pulpos…
y a la almeja, no tocar
c´abora con la calor
son cosas que sientan mal
y dispues, los risultaos
s´apañan en el hespital.

He dicho
Emilio el de los Muebles





No hay comentarios:

Publicar un comentario